Morning fire in Donetsk: three civilians killed (Photo, video) [check in English below]
На сайте городского совета украинского Донецка сообщается, что в результате утренних обстрелов 23 августа погибли три мирных жителя. Два человека были из Киевского района, еще один – из Кировского. В заявлении на портале горсовета также сказано, что накануне, 22 августа, под артобстрел попала машина МЧС. В результате, один сотрудник спасательной службы получил многочисленные осколочные ранения. По информации городского совета, за минувшие сутки в городе повреждены несколько домов в Петровском районе, в Киевском районе уничтожен магазин. На складе в одной из типографий произошел пожар, передает РИА "Новости". Источник
Поселок Трудовские Петровского района (Донецк)
Горящий рынок, разрушенные жилые дома, бой на границе с Марьинкой, снова и снова – артобстрелы… Так прошел вечер 22 августа в поселке Трудовские в Петровском районе Донецка.
It was reported on the website of the city Council of the Ukrainian Donetsk that as a result of an early morning fire on August 23, three civilians killed. Two people were from Kiev district, one of the Kirov one. In a statement on the portal of the city Council also said that the day before, on August 22, under the shelling hit machine MES. As a result, one employee and rescue service has received numerous shrapnel wounds. According to the information of city Council, for the last day in the city damaged several houses in the Petrovsky district, Kiev region destroyed the store. In stock in one of the printers was a fire, RIA "Novosti". Source
Village They Petrovsky district (Donetsk)
Burning market, destroyed houses, the battle on the border with Marinai, again and again - the shelling... Thus passed away the evening of 22 August in the village They in the Petrovsky district of Donetsk.
