Минувшей ночью несколько десятков бронемашин пытались прорваться к Луганску, но их не пропустили в город, сообщил пресс-атташе министерства обороны самопровозглашённой Луганской народной республики Алексей Топоров.

«В районе Тукалова Балка, недалеко от посёлка Металлист, в Луганск пыталась прорваться большая колонна бронетехники», - рассказал Алексей Топоров. По его данным, в колонне было несколько десятков бронемашин. Луганские ополченцы вступили в бой с колонной и не пропустили её в город. Среди ополченцев есть несколько раненых.

Кроме того, сообщается, что ночью артиллерией крупного калибра вновь был обстрелян населённый пункт Макарово

Источник

IN ENGLISH:

A column of armored vehicles of the Ukrainian security forces tried unsuccessfully to break through to the Lugansk.

Last night several dozens of armored vehicles tried to break through to Luhansk, but they did not get in the city, told press-attache of the Ministry of defense of the self-proclaimed Lugansk people's Republic Alexei Toporov.

"In the area Tukalov Balka, near the village Metalist, Lugansk tried to break the big column of armored vehicles," said Alexei Toporov. According to him, in the convoy were several dozens of armored vehicles. Lugansk militia clashed with the column and not miss her in the city. Among militias there are several wounded.

In addition, it is reported that at night a large caliber artillery was fired town Makarovo.

Source