Donetsk fights for science. [full article in English is below]
В полдень последнего дня сентября сотни жителей Донецка пришли на площадь перед главным корпусом национального университета, чтобы отстоять храм науки от поползновений необандеровцев, стремящихся перенести его в Винницу.
Митинг проходил под «аккомпанемент» тяжёлых орудий: в эти дни ополчение ведёт тяжёлые бои за оккупированный карателями аэропорт. О совсем близкой войне говорил камуфляж на многих из собравшихся. Но, несмотря на это, битва за Донбасс для самих дончан отнюдь не ограничивается ратными подвигами: у неё немало других измерений, в которых ведётся не менее жестокая, хотя и невидимая, брань.
Одно из таких сражений разгорелось в сфере науки. Пришедшим к власти неонацистам оказалось не по нраву, что восставшему шахтёрскому краю достанутся прекрасные образовательные центры. Поэтому хунта приняла решение об их переводе в западные регионы Украины.
Некоторая часть студентов и преподавателей согласилась на переезд, но большинство решило остаться. Во-первых, незачем отрываться от дома: непонятно, как ещё пролягут границы. Во-вторых, украинский «Титаник» настолько прогнил, что у него остаётся 2 пути: в утиль, либо на дно. А у Новороссии впереди трудная борьба, но с богатыми перспективами построения нормального и успешного общества.
Ещё немаловажные моменты — очищение и смена поколений. Об этом говорил с журналистами и.о. ректора ДонНУ Сергей Барышников. Не секрет, что за многое годы у молодёжи Донбасса появилась возможность поступить на бюджетную форму обучения и бесплатно получить высшее образование. Ранее этому препятствовала система откровенной торговли «корочками», крепко укоренившаяся в украинской высшей школе.
касается смены поколений, то становление в науке для начинающего талантливого исследователя на Украине до сих пор представляет огромную проблему из-за отсутствия вакансий, вызванного крайне нездоровыми явлениями в образовательной сфере. Например, такими, как кумовство и даже откровенная клановость на кафедрах. Отъезд националистов только поспособствовал приливу в донецкую науку свежих сил.
Не буду пересказывать речи ораторов, однако, мысль была одна: Донецкий университет создали наши деды, научную славу принесли наши отцы, поэтому он по праву принадлежит шахтёрскому краю.
Интересной оказалась и другая идея: пусть пожелавшие переехать в Винницу забирают с собой монумент националисту Васылю Стусу, находящийся у входа в корпус филологического факультета. Тем более — он оттуда родом, и на своей исторической родине памятник этому человеку будет куда уместнее.
Митинги в сегодняшнем Донецке отличаются редкостной теплотой атмосферы: на них приходят друзья и единомышленники, поэтому народ по завершении мероприятия долго не расходился, а продолжал обсуждение вопроса, теперь уже неформальное, на ступеньках главного корпуса ДонНУ. И в такие моменты ощущалось насколько дорог университет людям.
Битва на научном фронте не ограничивается одними учебными заведениями: в столь же огромных трудах рождается Академия наук ДНР. И донецким учёным предстоит ещё немало испытаний на пути становления собственного научного сообщества.
Победа в освободительной войне и последующем восстановлении Донбасса немыслима без вклада науки. Несколько месяцев назад мне довелось общаться с человеком удивительной судьбы, выпускником другого донецкого вуза — национального технического университета Михаилом Бородиным. Он — студент времён Великой Отечественной войны. Запасной полк, в который был призван, направили на угольные предприятия Кузбасса, откуда ему дали направление на учёбу в тогда ещё Сталинский индустриальный институт. Вот что он сказал:
- Мы понимали, что отстраиваем заново не только свою alma mater, но и стратегически важный научный центр, без которого немыслимо полноценное возрождение промышленности Донбасса. Не будем забывать, что из затопленных шахт было откачано воды столько, что она могла бы заполнить озеро 10-метровой глубины с площадью зеркала в 70 кв. км., а протяжённость заваленных горных выработок, которые восстановили донецкие шахтёры, равна расстоянию от Москвы до Парижа! Всё это было сделано в кратчайший срок, и вклад науки в этот трудовой подвиг достаточно весомый.
Сегодня Донбасс сражается не за каменные коробки зданий городов мегаполисов и не за просторы целинных степей в горах Донецкого кряжа. Свести войну только к этому — означает потерпеть поражение даже при самых серьёзных успехах на поле боя. Донбасс — это прежде всего люди, которые своими руками создали уникальный мир, который стал передовым рубежом русской цивилизации.
Александр Дмитриевский
ИсточникIN ENGLISH:Donetsk fights for science. [full article in English is below]
At noon of the last day of September, hundreds of residents of Donetsk came to the square in front of the main building of the national University, to defend the temple of science from the encroachments of neo-banders seeking to transfer it to the Vinnitsa city.
The rally was held under the "accompaniment" of heavy guns: these days the militia leads heavy fighting over the airport occupied bu Ukrainian punishers. The camouflage on many of the congregation evidenced about ongoing war. But, despite this, the battle for Donbass for the inhabitants is not limited to feats of arms: it has many other dimensions, which is not less cruel, though invisible war.
One of these battles broke out in the sphere of science. Coming to power of the Nazis was not like that of the rebels miner's edge will get a wonderful education centres. Therefore, the junta decided to transfer to the Western regions of Ukraine.
Some students and teachers agreed to the move, but most decided to stay. First, there is no need to break away from home: it is unclear how else will run the border. Secondly, the Ukrainian "Titanic" so rotten that there is 2 ways: to scrap or to the bottom. And the new Russia ahead of a difficult struggle, but with the rich prospects of building a normal and successful society.
Another important moments - cleaning and change of generations. Talked about this with journalists acting rector of Donetsk national University Sergey Baryshnikov. It is no secret that for many years the youth of Donbass had the opportunity to act on the budget form of training and to get higher education. Earlier this prevented the system outright trade "crusts"deeply rooted in Ukrainian higher education.
relates to the change of generations, the development in science for talented novice researcher in Ukraine is still a huge problem due to the lack of vacancies, caused by the extremely unhealthy phenomena in the educational sphere. For example, such as nepotism and even outright cronyism in the departments. Check out the nationalists only contributed to the tide in Donetsk science of fresh forces.
I will not retell the speech of speakers, however, thought there was one: Donetsk national University have created our grandfathers, scientific glory brought our fathers, so he rightfully belongs miner's edge.
It was an interesting and different idea: let who wished to move in Vinnitsa take the monument to the nationalist Vasyl Stus, outside the building of the faculty of Philology. The more he came from there, and on their historical Motherland monument to this man will be much more appropriate.
Rallies in today Donetsk differ rare warmth of the atmosphere: they come friends and like-minded people, so the people on the end of the event for a long time did not disperse, and continued the discussion, now informal, on the steps of the main building of Donetsk national University. And at such moments was felt as far as roads University people.
Battle on the scientific front is not limited to educational institutions: in equally great labors born Academy of Sciences DND. And Donetsk scientists still have a lot of tests for the development of their own scientific community.
Victory in the liberation war and the subsequent restoration of the Donbass unthinkable without the contributions of science. A few months ago I had the opportunity to communicate with someone amazing destiny, another graduate of the Donetsk University national technical University Mikhail Borodin. He is a student of the great Patriotic war. The regiment, in which he was called, was sent to the coal enterprises of Kuzbass, where he was given the direction to study at the then Stalinist industrial Institute. Here's what he said:
"We knew that rebuilt not only my alma mater, but also strategically important scientific centre, without which it is impossible the full revival of industrial Donbass. Let's not forget that out of flooded mines was pumped out the water so that she could fill a lake depth of 10 m with a surface area of 70 sq km, and the length of the flooded mine workings, which restored the Donetsk miners, equal to the distance from Moscow to Paris! All this was done in the shortest possible time, and the contribution of science to this labor feat quite significant.
Today Donbass not fight for the stone box buildings, cities, metropolises and not at the expanse of virgin steppes in the mountains of the Donetsk ridge. To bring the war only by this means to fail even under the most serious success on the battlefield. Donbass is primarily people who own hands created a unique world, which became the frontier of the Russian civilization.
Alexander Dmitriev
Source
