Короткометражный фильм "ВСТАНЕМ ДРУГ ЗА ДРУГА - И МИР ПРИДЕТ!" » E-News.su | Cамые свежие и актуальные новости Новороссии, России, Украины, Мира, политика, аналитика

ЧАТ

E-News.su | E-News.pro

#StopUkroNazism

Короткометражный фильм "ВСТАНЕМ ДРУГ ЗА ДРУГА - И МИР ПРИДЕТ!"

20:45 / 02.08.2014

Rasha-kun

Пожаловаться

4 562

Короткометражный фильм сирийца Джозефа Аль-Ахмада.
Для понимания знание английского не требуется.
Смотрите - не пожалеете!

Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.

Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)

Не забудь поделиться ссылкой

+22

Общество

Вернуться

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

0
#1 | Vetrolet

Читатель | 93 коммент | 1 публикация | 2 августа 2014 20:57

Цитата

В тему, надо чтобы этот ролик днем и ночью крутили во всех странах, чтобы сплотилось все против этих питухов

Показать
Ответить
0
#2 | ham42

Читатель | 1 258 коммент | 0 публикаций | 2 августа 2014 21:01

Цитата

Показать
Ответить
0
#3 | Cityman

Читатель | 500 коммент | 3 публикации | 2 августа 2014 21:05

Цитата

К сожалению, в реале, после эмоциональной паузы и первого шага мирных флагоносцев начинается помясуха...

Помогающие руки ценнее молящихся губ.

Показать
Ответить
0
#4 | АзерАнтифашист

Читатель | 3 046 коммент | 1 131 публикация | 2 августа 2014 21:08

Цитата

Together as one for peace to come - Все как один чтобы пришел мир.

Показать
Ответить
0
#5 | Alla

Читатель | 213 коммент | 0 публикаций | 2 августа 2014 21:28

Цитата

Пророческий фильм.

Показать
Ответить
0
#6 | Rasha-kun

Читатель | 957 коммент | 3 публикации | 2 августа 2014 21:32

Цитата

Все верно.

Целовальник, дай чернильницу! (С)

Показать
Ответить
0
#7 | Петр

Читатель | 2 971 коммент | 393 публикации | 2 августа 2014 21:32

Цитата

Цитата: АзерАнтифашист
Together as one for peace to come - Все как один чтобы пришел мир.

Показать
Ответить
0
#8 | Rasha-kun

Читатель | 957 коммент | 3 публикации | 2 августа 2014 21:46

Цитата

Цитата: Cityman
К сожалению, в реале, после эмоциональной паузы и первого шага мирных флагоносцев начинается помясуха...

История такова - флагоносцы и военные музыканты всегда служили "расходным материалом", потому что шли перед войском - воодушевляя людей, а не за ним - продудеть победу.
http://www.youtube.com/watch?v=HNfkPdoJNyU --- смотреть с 1:35

Цитата: Alla
Пророческий фильм.

Цитата: Vetrolet
В тему, надо чтобы этот ролик днем и ночью крутили во всех странах, чтобы сплотилось все против этих питухов

Так точно.

Цитата: АзерАнтифашист
Together as one for peace to come - Все как один чтобы пришел мир.

Да, это точный перевод.
Но звучит он не по-русски.
В жизни я редактор - вот и улучшаю что могу.

Целовальник, дай чернильницу! (С)

Показать
Ответить
0
#9 | na2nik

Читатель | 3 коммент | 0 публикаций | 3 августа 2014 01:01

Цитата

Цитата: АзерАнтифашист
Together as one for peace to come - Все как один чтобы пришел мир.

у меня автоматом в русском перевелось "Вместе, как один - и мир придет", хотя в названии статьи мне перевод нравится больше... да.. он не дословный, но, на мой взгляд, самый точный :)

Показать
Ответить

Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.