Американские СМИ: Обама поддерживает государственный террор на Востоке Украины
Варшавские обещания президента США Барака Обамы поддержать так называемую антитеррористическую операцию на Востоке Украины лишь подхлестнут события, превращающиеся в кровавую баню, пишут американские СМИ.
«Провозглашение Обамой солидарности с «шоколадным королем» Порошенко произошло на фоне новых доказательств военных преступлений со стороны вооруженных сил и фашистских добровольцев, действующих от имени киевского режима. Эти террористические преступления направлены против населения Луганской и Донецкой областей, отказавшихся признавать легитимность режима, приведенного к власти при поддержке Запада в результате инициированного фашистами переворота в феврале этого года», – пишет портал Axis of Logic (перевод предоставлен Центром актуальной политики).
В статье отмечается, что «киевский режим применяет против гражданских объектов ударные вертолеты, истребители, тяжелую артиллерию и ракетные установки в попытке подавить народную оппозицию своему правлению. Киев активизировал осаду Славянска, ключевого оборонительного узла оппозиции. Помимо воздушных атак и артобстрелов было отключено водоснабжение города».
«На встрече с Порошенко Обама ясно дал понять, что в Вашингтоне полны решимости увидеть, как преуспевает эта преступная стратегия, и не важно, сколько еще людей погибнет. Действительно, есть все основания полагать, что военные операции проходят непосредственно под руководством США. Последнее наступление началось сразу же после визита в Киев заместителя министра обороны США по вопросам международной безопасности. Обама объявил о дополнительных 5 млн долларов военной помощи Киеву к тем 18 млн, которые были потрачены на приборы ночного видения, средства связи и бронежилеты», – отмечает портал.
В материале подчеркивается, что «Обама встречался с Порошенко в течение 70 минут и назвал его избрание на пост президента «мудрым выбором», хотя документы WikiLeaks показывают, что ранее Вашингтон рассматривал Порошенко в качестве «опального олигарха, запятнанного не вызывающими сомнений сообщениями о коррупции». Обама отдал должное Порошенко как предпринимателю, не подумав, что новый украинский президент хорошо известен в качестве казнокрада государственных активов, что превратило его в олигарха».
«Между тем Россия безуспешно пытается продавить в Совете Безопасности ООН резолюцию о прекращения насилия на Востоке Украины и создании «гуманитарных коридоров» для того, чтобы гражданские лица могли покинуть зону боевых действий.
Но Вашингтон и другие ведущие западные державы заблокировали эту попытку, настаивая, что нет никакой гуманитарной катастрофы. На фоне начавшегося кровавого подавления Киевом Востока страны западные страны вообще не проявляют никакого интереса к гуманитарным вопросам. Напротив, организовав переворот в феврале, они полны решимости укрепить свой марионеточный режим путем искоренения любого сопротивления», – отмечает портал.
Напомним, Обама на прошлой неделе по время официального визита в Польшу заявил о планах США по расширению присутствия НАТО в Центральной и Восточной Европе и сообщил о намерении представить в Варшаве «новые меры», направленные на укрепление безопасности в регионе, обсудить «поддержку народа и
правительства Украины», «усилия по укреплению и модернизации НАТО», «вопросы трансатлантического торгового партнерства» и проблемы энергобезопасности, то есть диверсификации поставок энергоресурсов в Европу.
Он также заявил, что Россия применяет «темную тактику» и проявляет «агрессию» в вопросе украинского кризиса после обещаний Вашингтона оказывать поддержку Киеву.
Источник
IN ENGLISH:
US media: Obama supports state terror in the East of Ukraine.
Warsaw promises of U.S. President Barack Obama to support the so-called anti-terrorist operation in the East of Ukraine just pushed events, turns into a blood bath, writes the American media.
"The announcement by the Obama solidarity with "chocolate king" Poroshenko was amid new evidence of war crimes by the military and fascist volunteers acting on behalf of the Kiev mode. These terrorist crimes directed against the population of Luhansk and Donetsk regions, refused to recognize the legitimacy of the regime brought to power with the support of the West in the result of initiated by the fascist coup in February this year", - writes portal Axis of Logic (translation provided by the Center for current politics).
The article notes that "Kyiv regime uses against civilian targets attack helicopters, fighter aircraft, heavy artillery and rocket launchers in an attempt to quell popular opposition to its rule. Kiev has intensified the siege Slavyansk, key defensive node opposition. In addition to air attacks and artillery fire were off the city's water supply".
"At the meeting with Poroshenko Obama has made it clear that Washington is determined to see how successful this criminal strategy, and no matter how many more people will die. Indeed, there is every reason to believe that military operations are performed directly under US leadership. The latest assault began immediately after the visit to Kiev of the Deputy Minister of defense for international security issues. Obama announced an additional $ 5 million in military aid to Kyiv to those 18 million that was spent on the night vision devices, communication means and vests", - said the portal.
It highlighted that "Obama met with Poroshenko for 70 minutes and called his election to the post of the President of the "wise choice", although the WikiLeaks documents show that the previously Washington considered Poroshenko as "the disgraced oligarch, stained not cause doubts reports of corruption". Obama paid tribute Poroshenko as an entrepreneur, not thinking that the new Ukrainian President is well known as an embezzler of public funds must state assets, which makes it oligarch".
"Meanwhile, Russia is trying unsuccessfully to push in the UN Security Council resolution on the cessation of violence in the East of Ukraine and the creation of a " humanitarian corridors" for civilians to leave the combat zone.
But Washington and other leading Western powers have blocked this attempt, insisting that there is no humanitarian catastrophe. Amid the outbreak of bloody suppression of Kiev East, Western countries do not show any interest in humanitarian issues. On the contrary, having organized the coup in February, they are determined to strengthen its puppet regime by eliminating any resistance", - said the portal.
«Провозглашение Обамой солидарности с «шоколадным королем» Порошенко произошло на фоне новых доказательств военных преступлений со стороны вооруженных сил и фашистских добровольцев, действующих от имени киевского режима. Эти террористические преступления направлены против населения Луганской и Донецкой областей, отказавшихся признавать легитимность режима, приведенного к власти при поддержке Запада в результате инициированного фашистами переворота в феврале этого года», – пишет портал Axis of Logic (перевод предоставлен Центром актуальной политики).
В статье отмечается, что «киевский режим применяет против гражданских объектов ударные вертолеты, истребители, тяжелую артиллерию и ракетные установки в попытке подавить народную оппозицию своему правлению. Киев активизировал осаду Славянска, ключевого оборонительного узла оппозиции. Помимо воздушных атак и артобстрелов было отключено водоснабжение города».
«На встрече с Порошенко Обама ясно дал понять, что в Вашингтоне полны решимости увидеть, как преуспевает эта преступная стратегия, и не важно, сколько еще людей погибнет. Действительно, есть все основания полагать, что военные операции проходят непосредственно под руководством США. Последнее наступление началось сразу же после визита в Киев заместителя министра обороны США по вопросам международной безопасности. Обама объявил о дополнительных 5 млн долларов военной помощи Киеву к тем 18 млн, которые были потрачены на приборы ночного видения, средства связи и бронежилеты», – отмечает портал.
В материале подчеркивается, что «Обама встречался с Порошенко в течение 70 минут и назвал его избрание на пост президента «мудрым выбором», хотя документы WikiLeaks показывают, что ранее Вашингтон рассматривал Порошенко в качестве «опального олигарха, запятнанного не вызывающими сомнений сообщениями о коррупции». Обама отдал должное Порошенко как предпринимателю, не подумав, что новый украинский президент хорошо известен в качестве казнокрада государственных активов, что превратило его в олигарха».
«Между тем Россия безуспешно пытается продавить в Совете Безопасности ООН резолюцию о прекращения насилия на Востоке Украины и создании «гуманитарных коридоров» для того, чтобы гражданские лица могли покинуть зону боевых действий.
Но Вашингтон и другие ведущие западные державы заблокировали эту попытку, настаивая, что нет никакой гуманитарной катастрофы. На фоне начавшегося кровавого подавления Киевом Востока страны западные страны вообще не проявляют никакого интереса к гуманитарным вопросам. Напротив, организовав переворот в феврале, они полны решимости укрепить свой марионеточный режим путем искоренения любого сопротивления», – отмечает портал.
Напомним, Обама на прошлой неделе по время официального визита в Польшу заявил о планах США по расширению присутствия НАТО в Центральной и Восточной Европе и сообщил о намерении представить в Варшаве «новые меры», направленные на укрепление безопасности в регионе, обсудить «поддержку народа и
правительства Украины», «усилия по укреплению и модернизации НАТО», «вопросы трансатлантического торгового партнерства» и проблемы энергобезопасности, то есть диверсификации поставок энергоресурсов в Европу.
Он также заявил, что Россия применяет «темную тактику» и проявляет «агрессию» в вопросе украинского кризиса после обещаний Вашингтона оказывать поддержку Киеву.
Источник
IN ENGLISH:
US media: Obama supports state terror in the East of Ukraine.
Warsaw promises of U.S. President Barack Obama to support the so-called anti-terrorist operation in the East of Ukraine just pushed events, turns into a blood bath, writes the American media.
"The announcement by the Obama solidarity with "chocolate king" Poroshenko was amid new evidence of war crimes by the military and fascist volunteers acting on behalf of the Kiev mode. These terrorist crimes directed against the population of Luhansk and Donetsk regions, refused to recognize the legitimacy of the regime brought to power with the support of the West in the result of initiated by the fascist coup in February this year", - writes portal Axis of Logic (translation provided by the Center for current politics).
The article notes that "Kyiv regime uses against civilian targets attack helicopters, fighter aircraft, heavy artillery and rocket launchers in an attempt to quell popular opposition to its rule. Kiev has intensified the siege Slavyansk, key defensive node opposition. In addition to air attacks and artillery fire were off the city's water supply".
"At the meeting with Poroshenko Obama has made it clear that Washington is determined to see how successful this criminal strategy, and no matter how many more people will die. Indeed, there is every reason to believe that military operations are performed directly under US leadership. The latest assault began immediately after the visit to Kiev of the Deputy Minister of defense for international security issues. Obama announced an additional $ 5 million in military aid to Kyiv to those 18 million that was spent on the night vision devices, communication means and vests", - said the portal.
It highlighted that "Obama met with Poroshenko for 70 minutes and called his election to the post of the President of the "wise choice", although the WikiLeaks documents show that the previously Washington considered Poroshenko as "the disgraced oligarch, stained not cause doubts reports of corruption". Obama paid tribute Poroshenko as an entrepreneur, not thinking that the new Ukrainian President is well known as an embezzler of public funds must state assets, which makes it oligarch".
"Meanwhile, Russia is trying unsuccessfully to push in the UN Security Council resolution on the cessation of violence in the East of Ukraine and the creation of a " humanitarian corridors" for civilians to leave the combat zone.
But Washington and other leading Western powers have blocked this attempt, insisting that there is no humanitarian catastrophe. Amid the outbreak of bloody suppression of Kiev East, Western countries do not show any interest in humanitarian issues. On the contrary, having organized the coup in February, they are determined to strengthen its puppet regime by eliminating any resistance", - said the portal.
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
