Основатель и первый редактор – выпускник Киевской духовной академии, историк и педагог Феофан (Теофан) Лебединцев (1828-1888 гг.).. Публиковал статьи по истории, археологии, этнографии, географии и литературе, документы о видных деятелях малоросской культуры, таких как Г.С. Сковорода, И.П. Котляревский, Т.Г. Шевченко и др.
С ноября 1893 г. редактором журнала становится исследователь, ученый, заслуженный учитель русского языка В. Науменко.
«Киевскую старину» материально поддерживали В. Симиренко, В. Тарнавский, Е. Чикаленко.
С конца 1890-х гг. в журнале печатались произведения писателей - И. Франко, М. Коцюбинского, Леси Украинки, Панаса Мирного и др. В журнале принимали участие В.Б. Антонович, Д.И. Багалей, П.С. и А.Я. Ефименко и др.
Журнал изобиловал историческими исследованиями, биографиями, обязательно присутствовал раздел "Известия и заметки". Ниже привожу содержание первого тома журнала, который был издан в 1882 году:
В конце 1905 г. В. Науменко решает вместо «Киевской старины» с января 1907 г. издавать журнал «Украина» на украинском языке (исключение делалось для авторов, еще не вполне им овладевшим). Сообщалось также, что с 1907 г. редакция «Украины» будет издавать «Словарь украинского языка», составленный редакцией «Киевской старины». Редактором словаря, стал Б. Д. Гринченко (1863-1910 гг.). Закончить издание четырехтомного словаря объемом в 150 печатных листов планировалось в том же 1907 г.
В «Украине» печатались и будущие политические лидеры. Так, в октябрьском номере за 1907 г. была опубликована статья С. Петлюры «Из жизни австрийской Украины (украинские послы в венском парламенте)». Писатели, которые ранее публиковались в "Киевской старине", на страницах "Украины" подвергаются критике, произведения Основяненко, Гоголя и ряда других авторов относят к разряду областной русской литературы, критикуется театр за постановку пьес "Наталка Полтавка", "Назар Стодоля", "Москаль чарівник" и т.д. и т.п.
Такие "метаморфозы" с журналом начинают происходить сразу после того как в 1906 г. В. Науменко становится членом киевской «Просвиты» Товарищество "Просвита" в Киеве. Борьба за украинское самосознание, 1906-1920 гг. Через страницы журнала начала насаждаться так называемая "украинизация". Несмотря на то, что язык, на котором печатался журнал, назывался "украинский", он был далек от литературного, а скорее напоминал "сільский суржик". Каждая статья несла в себе основную мысль: не Малороссия, а Киевская Украина; не южно российский язык, а украинский; цензура - это Россия; первым городом на Руси был Киев, но благодаря Петру I он стал окраиной империи, а значит опять виновата Россия и т.д. и т.п.
Однако в таком русофобском виде журнал "Украина" просуществовал один год, после чего "приказал долго жить". А его редактора-русофоба расстрелял комендант ВУЧК Терехов, по приговору заседание коллегии ВУЧК в составе Лациса (председатель ВУЧК), Яковлева, Иванова, Ветлицкого и секретаря Николаева, которое состоялось 08.07.1919 года.
My Webpage
My Webpage
P.S. Кто знает историю, тот знает будущее. Ведь все повторяется на этом свете.
