Сводка из Славянска 11—12 июня 2014 г. Гуманитарная катастрофа, пожары, перекрыта вода, отключено электричество
Вечером около 23.00 11 июня противник попытался прощупать наши позиции в р-не пос. Артем (в городской черте г Славянка). Силами 2 БТР и до взвода пехоты. До начала второго ночи 12 июня 2014 г. продолжался огневой бой, в котором противник также применил миномет.
В ходе боя 1 БТР противника был подбит. Со стороны ополчения потерь нет.
Ночью в р-не населенного пункта Семеновка противник применил зажигательные кассетные боеприпасы. В результате сгорело здание поселкового клуба, ряд пожаров был потушен силами ополчения.
Днем 12 июня зажигательные кассетные снаряды на основе белого фосфора были применены повторно, что зафиксировано видеосъемкой.
Противник продолжает укреплять позиции вокруг Славянска и Красного Лимана, устанавливая дополнительные блок-посты и укрепляя уже имеющиеся танками.
Украинские военные не допускают в Славянск грузы гуманитарного назначения через свои позиции и обстреливают автомашины передвигающиеся по дорогам, контролируемым ополчением. Также украинская сторона полностью перекрыла подачу в город питьевой воды. Ремонтная бригада «Донбассэнерго», выдвинувшаяся для восстановления линий электропередач в р-н между Славянском и Краматорском, несмотря на достигнутые ранее договоренности, к работе допущена не была и вынуждена была вернуться в Горловку. Таким образом Славянск и окрестности остаются полностью без электричества и водоснабжения. Службы города совместно с силами ополчения принимают все возможные меры для обеспечения остатков населения водой и предметами первой необходимости.
В рядах ВС Украины и Нацгвардии прогрессирует разложение, военнослужащие ежедневно злоупотребляют спиртными напитками и в пьяном виде стреляют во все стороны и, в том числе, в сторону мирного население. В частности, около 12.00 12 июня между населенными пунктами Донецкий и Райгородок расстреляна автомашина с гражданскими лицами, женщинами и детьми. Есть жертвы и раненые.
В окрестностях г Краматорска противник выставил блок-пост в р-не населенными пунктами Октябрьское. На краснолиманском направлении и в р-не севернее Лисичанска позиции сторон изменений не претерпели, имели место стычки разведгрупп. На Донецком направлении противник постепенно продвигается к городу с запада. Новые блок-посты установлены в р-не нп Константиновка, Курахово, Украинск. Представляется, что украинские военные планируют окружить и блокировать Донецк также, как блокирован Славянск, чтобы инициировать там гуманитарную катастрофу.
Штаб командующего народным ополчением, г. Славянск, 12.06.14 19.00
Источник
IN ENGLISH:
Summary of Slavyansk 11-12 June 2014 Humanitarian disaster, fire, water and electricity are cut off.
Day 12 June incendiary cassette shells on the basis of white phosphorus were applied again as shown on video.
The enemy continues to strengthen positions around Slavyansk and Krasniy Liman, installing additional checkpoints and strengthening it with available tanks.
Night at about 23.00 June 11, the enemy tried to test our position in the region and the settlement of Artem (in the city of Slavyansk). Forces 2 APCS and a platoon of infantry. Before the second night of 12 June 2014 continued fire battle in which the enemy has also made use of mortar.
In the course of the battle 1 BTR enemy was hit. From the side of militia no losses.
At night, in the region of settlement Semenovka the enemy used incendiary cluster munitions. From burned the building of the village club, a number of fires were extinguished by forces of militia.
Day 12 June incendiary cassette shells on the basis of white phosphorus were applied again that the recorded video.
The enemy continues to strengthen positions around Slavyansk and red Estuary, installing additional checkpoints and strengthening existing tanks.
Ukrainian military do not allow for Slavyansk cargoes of humanitarian purposes through their positions and firing at the car moving on the roads controlled by militia. Also, the Ukrainian side has completely blocked the supply in the city with drinking water. Repair team "Donbassenergo", nominated to restore the power lines in the borough between Slavonic and Kramatorsk, despite the previously reached agreement, was not allowed and was forced to return to Gorlovka. Thus Slavyansk and surroundings remain completely without electricity and water supply. City service together with the forces of militia shall take all feasible measures to ensure that the remaining population with water and supplies.
In the ranks of the armed forces of Ukraine and nazvanii progresses decomposition, soldiers daily abuse alcohol and drunk shooting in all directions, including, in the direction of the peaceful population. In particular, at 12.00, June 12, between the settlements of Donetsk, Raygorodok shot a car with civilians, women and children. There are victims and wounded.
Near the city of Kramatorsk opponent put the block-post in the district communities of October. At Krasnolimanskaya direction and in the region North of the Lisichansk the parties ' positions have not changed, there were clashes reconnaissance. Donetsk direction the enemy is gradually moving to the city from the West. New checkpoints set in the district of NP Konstantinovka, Kurakhovo, Ukrainian. It seems that the Ukrainian military plan to encircle and block Donetsk as well as the blocked Slavyansk to initiate a humanitarian catastrophe there.
Headquarters of the people's militia, Slavyansk, 12.06.14 19.00
В ходе боя 1 БТР противника был подбит. Со стороны ополчения потерь нет.
Ночью в р-не населенного пункта Семеновка противник применил зажигательные кассетные боеприпасы. В результате сгорело здание поселкового клуба, ряд пожаров был потушен силами ополчения.
Днем 12 июня зажигательные кассетные снаряды на основе белого фосфора были применены повторно, что зафиксировано видеосъемкой.
Противник продолжает укреплять позиции вокруг Славянска и Красного Лимана, устанавливая дополнительные блок-посты и укрепляя уже имеющиеся танками.
Украинские военные не допускают в Славянск грузы гуманитарного назначения через свои позиции и обстреливают автомашины передвигающиеся по дорогам, контролируемым ополчением. Также украинская сторона полностью перекрыла подачу в город питьевой воды. Ремонтная бригада «Донбассэнерго», выдвинувшаяся для восстановления линий электропередач в р-н между Славянском и Краматорском, несмотря на достигнутые ранее договоренности, к работе допущена не была и вынуждена была вернуться в Горловку. Таким образом Славянск и окрестности остаются полностью без электричества и водоснабжения. Службы города совместно с силами ополчения принимают все возможные меры для обеспечения остатков населения водой и предметами первой необходимости.
В рядах ВС Украины и Нацгвардии прогрессирует разложение, военнослужащие ежедневно злоупотребляют спиртными напитками и в пьяном виде стреляют во все стороны и, в том числе, в сторону мирного население. В частности, около 12.00 12 июня между населенными пунктами Донецкий и Райгородок расстреляна автомашина с гражданскими лицами, женщинами и детьми. Есть жертвы и раненые.
В окрестностях г Краматорска противник выставил блок-пост в р-не населенными пунктами Октябрьское. На краснолиманском направлении и в р-не севернее Лисичанска позиции сторон изменений не претерпели, имели место стычки разведгрупп. На Донецком направлении противник постепенно продвигается к городу с запада. Новые блок-посты установлены в р-не нп Константиновка, Курахово, Украинск. Представляется, что украинские военные планируют окружить и блокировать Донецк также, как блокирован Славянск, чтобы инициировать там гуманитарную катастрофу.
Штаб командующего народным ополчением, г. Славянск, 12.06.14 19.00
Источник
IN ENGLISH:
Summary of Slavyansk 11-12 June 2014 Humanitarian disaster, fire, water and electricity are cut off.
Day 12 June incendiary cassette shells on the basis of white phosphorus were applied again as shown on video.
The enemy continues to strengthen positions around Slavyansk and Krasniy Liman, installing additional checkpoints and strengthening it with available tanks.
Night at about 23.00 June 11, the enemy tried to test our position in the region and the settlement of Artem (in the city of Slavyansk). Forces 2 APCS and a platoon of infantry. Before the second night of 12 June 2014 continued fire battle in which the enemy has also made use of mortar.
In the course of the battle 1 BTR enemy was hit. From the side of militia no losses.
At night, in the region of settlement Semenovka the enemy used incendiary cluster munitions. From burned the building of the village club, a number of fires were extinguished by forces of militia.
Day 12 June incendiary cassette shells on the basis of white phosphorus were applied again that the recorded video.
The enemy continues to strengthen positions around Slavyansk and red Estuary, installing additional checkpoints and strengthening existing tanks.
Ukrainian military do not allow for Slavyansk cargoes of humanitarian purposes through their positions and firing at the car moving on the roads controlled by militia. Also, the Ukrainian side has completely blocked the supply in the city with drinking water. Repair team "Donbassenergo", nominated to restore the power lines in the borough between Slavonic and Kramatorsk, despite the previously reached agreement, was not allowed and was forced to return to Gorlovka. Thus Slavyansk and surroundings remain completely without electricity and water supply. City service together with the forces of militia shall take all feasible measures to ensure that the remaining population with water and supplies.
In the ranks of the armed forces of Ukraine and nazvanii progresses decomposition, soldiers daily abuse alcohol and drunk shooting in all directions, including, in the direction of the peaceful population. In particular, at 12.00, June 12, between the settlements of Donetsk, Raygorodok shot a car with civilians, women and children. There are victims and wounded.
Near the city of Kramatorsk opponent put the block-post in the district communities of October. At Krasnolimanskaya direction and in the region North of the Lisichansk the parties ' positions have not changed, there were clashes reconnaissance. Donetsk direction the enemy is gradually moving to the city from the West. New checkpoints set in the district of NP Konstantinovka, Kurakhovo, Ukrainian. It seems that the Ukrainian military plan to encircle and block Donetsk as well as the blocked Slavyansk to initiate a humanitarian catastrophe there.
Headquarters of the people's militia, Slavyansk, 12.06.14 19.00
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)
