В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект

Малорусский диалект русского языка и Новороссия - Британская Энциклопедия 1911 год, Нью-Йорк, США
Диалекты - Русские диалекты делятся на две основные группы - Велико- (Velikorusskij), включая Бело- (Belorusskij) русский язык и Малорусский (Malorusskij). На последнем говорят в полосе от Галиции и северных Карпат (см Русины) через Подолье и Волынь, а также губернии Киевскую, Черниговскую, Полтавскую, Харьковскую и южную часть Воронежской до Дона и Кубани, где расселены Днепровские казаки. К югу от этого пояса в Новоросcии население очень смешанное, но малороссы в целом преобладают. Всего там должно быть около 30.000.000 Малороссов.

P.S. Там же в 1911 Encyclopædia Britannica написано следующее:
"Малорусский диалект претендует на то, чтобы быть литературным языком; он установил эту претензию в Галиции (см русины), но его использование как такового сильно ограничено в России. Малороссы отличаются от великороссов не только в языке, но и в физическом типе, обычаях, бытовой архитектуре и фольклоре; но хотя русофобы пытаются доказать, что это связано с финским элементом у великороссов, это не обоснованно, а у малороссов, особенно у потомков казаков, присутствует немалый татарский элемент. В течение последних трех столетий они находились под сильным польским влиянием, и это оказало большое влияние на словарный запас, но не так много по фонетике или морфологии..."

Киев. Угол Крещатика и ул.Институтской
НАСЕЛЕНИЕ КИЕВА В ГОДЫ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ (по переписи 16 марта 1919 г.)
Население Киева в марте 1919 года в распределении по национальности и полу:
Более подробно см. в
Перепись г. Киева 16 марта 1919 г. = Перепис м. Киiва 16 березня 1919 р.Ч. 1 : Население = Населення. Киев, - 48 с
Эта книга есть в Открытой электронной библиотеке «Исторички».
Быстро ее можно найти в по списку, размещенному в верхней записи этого журнала
Там около 2-х десятков таблиц, в том числе в распределении:
I. По полу, частям и районам города.
II. По национальности и полу.
III. По национальности, полу, частям и районам города. А. Главные национальности города.
По национальность, полу, частям и районам города. Б.Прочие национальности города.
IV. По возрасту, национальности и полу.
V . По возрасту, полу, национальности и районам города.
VI. По возрасту и частям города.
VII. По семейному состоянию возрасту и национальности.
X. По грамотности, национальности и возрасту.
И т.д.
Всего 19 больших таблиц.
Чтобы не возникали вопросы касательно наличия в графе "национальность" опций "Украинцы" и "Малороссы", напомню:
Для того, чтобы собрать отдельный полк из украинцев, пригласили на собрание уроженцев соответствующих областей. Пришло до семи тысяч солдат.
— Украинцы, — обратился к собравшимся Тютюнник, — поднимите руки!..
Вверх взмыло три сотни рук...
— Малороссы, — продолжил Юрко, — поднимите руки!..
Поднялась почти половина...
— Хохлы, — вновь обратился к толпе Юрко, — поднимите руки!..
На это раз подняли те, кто до этого момента не отважился поднять.
— А теперь малороссы, хохлы и украинцы! Поднимите руки все вместе! — в последний раз сказал будущий кошевой атаман. Поднялся лес рук. Лишь некоторые не подняли рук, но их было подавляющее меньшинство.
Отсюда
Скачать желающие могут здесь http://elib.shpl.ru/ru/nodes/8745-perepis-g-kieva-16-marta-1919-g-ch-1-naselenie-kiev-1920#page/38/mode/inspect/zoom/5
Источник 1
Источник
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)







