Фрагмент заседания Комитета Сената США по вооружённым силам.
Генерал Джозеф Данфорд отвечает сенатору Роджеру Викеру (является ярым приверженцем жесткой позиции по отношению к Башару Асаду).
Примерный перевод:
Викер: Какие есть варианты (действий) для того, чтобы взять под контроль воздушное пространство Сирии дабы исключить (дальнейшее) использование бочковых бомб (barrel bombs)?
Данфорд: Разные.
Викер: На ваш взгляд какие?
Данфорд: На данный момент, сенатор, для того, чтобы мы могли контролировать всё воздушное пространство Сирии нам бы пришлось объявить войну… Сирии и России.
(немая сцена) …
Данфорд: Но это именно то решение, которое я точно не собираюсь принимать.»
Реакция сенатора — бесценна! От пугающей перспективы объявления войны России, сенатор забыл зачем ему руки :-)
Источник
