В ИРЯ считают, что русский язык в некоторых регионах России должны преподавать как иностранный » E-News.su | Cамые свежие и актуальные новости Новороссии, России, Украины, Мира, политика, аналитика
ЧАТ

В ИРЯ считают, что русский язык в некоторых регионах России должны преподавать как иностранный

08:08 / 23.10.2022
1 935
17

Русский язык преподается одинаково для русских школьников и для детей других национальностей, подход нужно менять и преподавать русский в школах национальных республик как иностранный. Об этом заявила в четверг ректор Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина Наталья Трухановская на круглом столе комитета Госдумы по делам национальностей на тему "Сохранение культурного наследия и языкового многообразия народов Российской Федерации".

"Необходима четкая дифференциация методик преподавания русского языка. Очень важно актуализировать рассмотрение содержания предметов "русский язык как государственный" и "русский язык как родной", соответственно, по-разному методически подходить к преподаванию, использовать разный методический инструмент, поскольку неравный уровень владения [школьников] русским языком этого просто-таки требует, на взгляд наших специалистов", - сказала она.

По мнению Трухановской, здесь можно было бы использовать опыт преподавания русского языка как иностранного для учащихся из стран СНГ и дальнего зарубежья. Эту идею, считает она, стоит вынести на обсуждение профессионального сообщества.

Ректор отметила, что зачастую - и в тех школах, где русский язык преподается как родной, и в тех, где он преподается как государственный - учащиеся воспринимают его как "скучный школьный предмет", методики преподавания не развивают у детей нужных навыков. Как следствие, дети не могут качественно освоить язык. Более того, по словам ректора, бывают случаи, когда и сами учителя русского языка не владеют им в полной мере.

"Зачастую получается, что наши выпускники, иностранные студенты, владеют русским языком более качественно, чем, как бы это ни было грустно, наши школьники из национальных республик, и имеют гораздо лучший за счет этого социальный лифт, поскольку не вызывает сомнения тот факт, что качественное владение русским языком - это конкурентное преимущество на рынке труда", - добавила ректор.
Источник

Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.

Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro


          

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)

Не забудь поделиться ссылкой

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
  1. +9
    jurimas
    Читатель | 35 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 08:49
    "по словам ректора, бывают случаи, когда и сами учителя русского языка не владеют им в полной мере."Вот в чём и вся проблема.Поэтому надо начинать с себя - качественно готовить учителей,а не ставить эксперементы на детях.
    Показать
    1. -2
      Олла Дез
      Читатель | 10 542 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 11:13
      А кто у нас ныне в учителя идет? Тем более русского языка и литературы? Те, кто больше ни на что не пригоден. Вот такие и учителя. Если они свою работу отбывают как повинность и думают только о зарплате, то мы и имеем то, что имеем.
      Нужны ли мы нам?
      Показать
  2. +8
    Тролльчаток разума
    Читатель | 6 667 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 09:06
    Ого! Резво бабёнка принялась разваливать!..
    Ректором Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина (Института Пушкина) с 20 сентября (2022г.) назначили Наталью Трухановскую.
    https://ug.ru/%E2%80%8B%E2%80%8Bv-institute-pushkina-rektorom-naznachili-natalyu-truhanovskuyu/
    Показать
  3. 0
    alf1961
    Читатель | 1 463 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 09:58
    Люди! Перед тем, как что-либо писать или ставить "минусы" вы статью прочитайте! Речь идёт о методиках, чтобы улучшить качество преподавания русского языка. Если на нац. окраинах будут лучше знать русский язык, какое это "разваливание"? Заголовок статьи провокационен на 100%
    Показать
    1. +1
      Marsel
      Читатель | 7 995 коммент | 0 публикаций | 18 ноября 2022 22:18
      Да все правильно люди оценили.Заголовок соответствует предложению Трухановской.
      Заголовок:
      "В ИРЯ считают, что русский язык в некоторых регионах России должны преподавать как иностранный"
      И то,что она предлагает:
      "Русский язык преподается одинаково для русских школьников и для детей других национальностей, подход нужно менять и преподавать русский в школах национальных республик как иностранный"
      Есть определенное понятие государственный язык-это язык,на котором общаются,переписываются-на котором ведется делопроизводство, техническая документация и т.д.Есть региональные языки, на которых в основном общаются местное население определенного региона.И если например-Дагестан или там Татарстан республики, которые входят в государство Российская федерация то-язык государственный русский, а не как не может быть иностранным.Например, Азейбарджан или там Узбекистан, это отдельные государства и государственный язык у них азербайджанский и узбекский, а русский иностранный.
      Показать
  4. +9
    Виталий Бонивур
    Читатель | 7 991 коммент | 9 публикаций | 23 октября 2022 10:07
    и в тех школах, где русский язык преподается как родной, и в тех, где он преподается как государственный

    Это вообще, что за хрень? Есть государственный язык и языки республик и к ним какой иностранный. Если госязык и народный преподаются углубленно и более полно, то иностранный лишь для понимания основ и речи. Для углубленного изучения есть вузы иняза.При том как госязык может быть иностранным? Вы в какой стране живёте? Так потом, и народ чужой станет и страна(.
    Сделан в Советском Союзе
    Показать
    1. -6
      Олла Дез
      Читатель | 10 542 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 10:55
      Ну ничего. Живут же как-то американцы. У них в южных штатах 90% английский не знают вообще. Потому как латиносы по-испански говорят. h4
      Нужны ли мы нам?
      Показать
    2. +1
      alf1961
      Читатель | 1 463 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 18:45
      Уточните, пожалуйста, кто и где пишет о том, что "госязык может быть иностранным"?
      Прочитайте слова Трухановской и "интерпретации" журналистов - это две большие разницы. Возможно или злонамеренное искажение смысла сказанного или откровенное непонимание сути.
      Показать
  5. +3
    Prokl
    Читатель | 2 358 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 12:18
    Умом Россию не понять. Идет война с диким западом не просто за целостность а за само выживание России и мира, а Ректором ИРЯ назначают скажем мягко, русофоба. которая тихой сапой работает на разделение РФ по нац территориям.
    И она сильно лукавит насчет знаний русского.
    Вспоминаю детство. Был у меня приятель, учился в татарской деревне (Россия, не Татарстан) соответственно в русской школе, но у них был еще просто дополнительно урок родного языка. Даже из за этого чуть ли не треть по-русски с акцентом говорила. А рядом Чувашское село. там родного языка не изучали, и соответственно никакого акцента у них я не слышал.
    Показать
  6. -1
    Олла Дез
    Читатель | 10 542 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 12:31
    Понятно. Дама с младых ногтей на самых коррупционных должностях. Интересно, кто пропихнул её в институт РУССКОГО языка? Она вообще-то большую часть времени в инязе работала. У нас что, доцентов с кафедры русского языка не нашлось? Что ректором русского языка назначили бабенку с профилем западноевропейских языков? Вот и пытается теперь перестроить всё на привычную ей методу преподавания иностранного.
    Нужны ли мы нам?
    Показать
  7. +1
    Prokl
    Читатель | 2 358 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 13:36
    Цитата: Олла Дез
    Вот и пытается теперь перестроить всё на привычную ей методу преподавания иностранного.

    Не думаю.. что дело в привычной методике. дело именно в русофобии. Скажем. я живу в Дагестане. или в Татарстане. Заходит такой "учитель" и говорит; - "С сегодняшнего дня русский язык изучаем только как иностранный, ибо Россия иная страна. и русские иностранцы для нас. а будет тяжело изучать, вообще откажемся от русского. Зачем нам в нашей стране нужен русский язык"

    P.S. По минусам можно будет понять. как много здесь на сайте тех. кто хочет изучать в России русский язык как иностранный.
    Показать
    1. 0
      alf1961
      Читатель | 1 463 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 19:21
      Кастрюлю с головы снимите! И вдумайтесь, если просто так не получается понять, в смысл фразы: "Необходима четкая дифференциация методик преподавания русского языка. Очень важно актуализировать рассмотрение содержания предметов "русский язык как государственный" и "русский язык как родной", соответственно, по-разному методически подходить к преподаванию, использовать разный методический инструмент, поскольку неравный уровень владения [школьников] русским языком этого просто-таки требует, на взгляд наших специалистов"
      Показать
  8. -1
    Анечкина
    Читатель | 1 123 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 15:36
    В качестве «примера актуальности» предложения Трухановской неслучайно выбран дагестан:
    По подсчетам ученых, в Дагестане около 50 разных языков и диалектов при том, что «Всего в республике зафиксировано 32 языка, 14 из которых имеют письменность.»
    Поэтому предложение трухановской – напоминает состояние дежавю, когда развитие «младых диалектов»( развитие письменности, перевод технической и мировой литературы и пр.) должно осуществляться за счет …гос. интересов
    Показать
    1. +4
      Vredina
      Редакторы | 3 512 коммент | 332 публикации | 23 октября 2022 16:19
      На работе есть дагестанец. Я разговаривала с ним на тему многоязычия в республике. Они правда друг друга не понимают. И на мой глупейший вопрос: "А на каком языке вы общаетесь между собой ...?", засмеялся и сказал: "На русском же ..."
      П.С. А Дагестан очень сложный регион, что будет если они еще и не смогут говорить между собой?
      Показать
  9. +1
    Prokl
    Читатель | 2 358 коммент | 0 публикаций | 23 октября 2022 16:12
    Цитата: Анечкина
    в Дагестане около 50 разных языков и диалектов

    Расул Гамзатов писал. что там 102 или 105 языков и наречий
    Показать
  10. +1
    Prokl
    Читатель | 2 358 коммент | 0 публикаций | 24 октября 2022 15:07
    Вижу. на этом сайте много желающих изучать в России русский язык как иностранный. т.е. как язык иной страны.
    Показать
  11. +2
    John Rutov
    Читатель | 371 коммент | 0 публикаций | 18 ноября 2022 21:34
    Цитата: alf1961
    Перед тем, как что-либо писать или ставить "минусы" вы статью прочитайте! Речь идёт о методиках, чтобы улучшить качество преподавания русского языка.

    Красивыми словами прикрываться принято перед бомбежкой. Американцы всегда произносят красивые слова типа- "мы за мир. мы несем демократию" и т.д.. перед массированной бомбежкой
    Показать
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.