Мэр Нью-Йорка и кандидат в президенты США Билл де Блазио в ходе предвыборной акции накануне, 27 июня, использовал испанский слоган, ассоциирующийся с кубинской революцией, что вызвало шквал критики в Майами, где проживает много кубинских иммигрантов, передаёт в пятницу «Голос Америки».

Сразу после дебатов между представителями Демократической партии США, в ходе которых кандидаты нарочито говорили по-испански в попытке завоевать симпатии избирателей-латиноамериканцев, Билл де Блазио отправился в международный аэропорт Майами, где выступил перед рабочими. Градоначальник крупнейшего американского мегаполиса пообещал поддерживать их «на каждом этапе пути» и воскликнул: «Hasta la Victoria, siempre!» («До победы, всегда!»).

Эта фраза в первую очередь ассоциируется с кубинским революционным лидером Че Геварой, но также стала и лозунгом Фиделя Кастро.

Член Сената Флориды демократ Аннетт Таддео, представляющая Майами, резко раскритиковала Билла де Блазио в «Твиттере», заявив, что его поведение вызвало у нее «крайнее отвращение».

«Это совершенно неприемлемо! Как человек, стремящийся быть лидером свободного мира, может цитировать кровожадного диверсанта, да еще в Майами! В городе, где живет множество его жертв», — написала она.

Политические оппоненты 58-летнего мэра Нью-Йорка из Республиканской партии также не упустили случая воспользоваться «возмутительной оплошностью» кандидата в президенты. Сенатор-республиканец от штата Флорида Рик Скотт написал в «Твиттере»:

«Если были какие-то сомнения в том, что демократы, баллотирующиеся в президенты, увлекаются социализмом, то вот — Билл де Блазио, который цитирует в Майами… Че Гевару». Источник