Минобороны Украины: у ополченцев находится более тысячи захваченных в плен силовиков
The Ministry of Defense of Ukraine: the militia has more than a thousand of captured security force militarymen. [article in English is below]
По данным Киева, у ополченцев Донбасса находится около тысячи пленённых силовиков, но в реальности их число может быть гораздо большим, сообщает Интерфакс со ссылкой на советника замминистра обороны Украины по вопросам освобождения пленных и заложников Василия Будика.
«1007 человек, которые находятся в наших списках по состоянию на вчерашний день, я думаю, это лишь небольшая часть (пленных)», – доложил вчера Будик во время «круглого стола» в Киеве.
«Если сегодня есть определенное понимание, сколько наших солдат и офицеров находятся в плену, то проблема гражданских лиц и журналистов глобальна», – сказал советник.
Он обратил внимание на тот факт, что у многих освобожденных из плена бойцов отсутствуют документы, удостоверяющие личность.
«Сейчас решается вопрос о легализации, получении документов, многие живут, где придётся, ведут полуголодный образ жизни; хорошо, что некоторым помогают волонтеры, но это системная проблема», – отметил Будик.
Источник
IN ENGLISH:
The Ministry of Defense of Ukraine: the militia has more than a thousand of captured security force militarymen. [article in English is below]
По данным Киева, у ополченцев Донбасса находится около тысячи пленённых силовиков, но в реальности их число может быть гораздо большим, сообщает Интерфакс со ссылкой на советника замминистра обороны Украины по вопросам освобождения пленных и заложников Василия Будика.
«1007 человек, которые находятся в наших списках по состоянию на вчерашний день, я думаю, это лишь небольшая часть (пленных)», – доложил вчера Будик во время «круглого стола» в Киеве.
«Если сегодня есть определенное понимание, сколько наших солдат и офицеров находятся в плену, то проблема гражданских лиц и журналистов глобальна», – сказал советник.
Он обратил внимание на тот факт, что у многих освобожденных из плена бойцов отсутствуют документы, удостоверяющие личность.
«Сейчас решается вопрос о легализации, получении документов, многие живут, где придётся, ведут полуголодный образ жизни; хорошо, что некоторым помогают волонтеры, но это системная проблема», – отметил Будик.
Источник
IN ENGLISH:
The Ministry of Defense of Ukraine: the militia has more than a thousand of captured security force militarymen. [article in English is below]
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
