СМИ: Краматорск и Славянск оказались под артобстрелом, есть жертвы

Краматорск и Славянск находились под перекрестным огнем украинской армии и ополченцев в ночь на четверг, жертвами обстрела стали несколько человек, сообщает УНН со ссылкой на мирных жителей.

"Краматорск вздрагивает. Забрасывают жестко. Есть погибшие и раненые. Ясногорка под плотным огнем", — пишет интернет-издание "Подробности" со ссылкой на пользователей социальных сетей.

Ночью велся обстрел пригорода из установок "Град", в основном снаряды падали недалеко от реки 2-я Беленькая, краями обстрела зацепило поселки Веселый и Красногорка, пострадало до 30 домов частного сектора, сообщают "Подробности" со ссылкой на местных жителей.

По сообщению очевидцев, в центр Краматорска, или, как его называют, Старый город, снаряды не попадали.

Президент Украины Петр Порошенко в середине июня объявил о прекращении огня на востоке страны, перемирие действовало до 30 июня, хотя стороны регулярно обвиняли друг друга в его нарушении. Первого июля Порошенко объявил об окончании перемирия. Сразу после этого силовики нанесли артиллерийские удары по центрам Славянска и Краматорска, обстреляли район сел Семеновка и Николаевка, города Ямполь Краснолиманского района.
Источник

IN ENGLISH:

Media: Kramatorsk and Slavyansk came under shelling, there are victims.

"Kramatorsk shudders. Throw hard. There are dead and wounded. Yasnogorka under heavy fire," writes the online publication "Details" with reference to the users of social networks.

The night was conducted bombardment of outskirts of launchers "Grad", mostly shells fell near the river 2nd Belenkaya, the edges of the fire caught settlements Fun and Krasnogorka, suffered up to 30 private homes, reported the Details with reference to local residents.

According to eyewitnesses, in the centre of Kramatorsk, or as it is called, the old town, the shells did not fall in.

The President of Ukraine Piotr Poroshenko in the middle of June announced a ceasefire in the East of the country, the ceasefire was in force until 30 June, although the parties were regularly accused each other in its violation. First of July Poroshenko announced the end of the truce. Immediately after that, the security forces have fired from artillery strikes on centres of Slavyansk and Kramatorsk, shelled district of the village Semenovka and Nikolaevka village, Yampil town Krasnolimanskaya district.

Source