Несмотря на затишье в АТО, ситуация в регионе остается напряженной.

После Луганского патронного завода, взятого под контроль ополченцами ЛНР в минувшие выходные, в их руки перешло еще одно предприятие "оборонки" - авиаремонтный завод. В момент прихода туда ополченцев, дежурная смена фактически оказалась в заложниках.

- Среди главных происшествий — захват вооруженными людьми рабочей смены Авиаремонтного завода. При содействии руководства города людей удалось освободить. Пострадавших нет, — сообщили "Комсомольской правде в Украине" в пресс-службе Луганского горсовета.

В целом, по данным отдела по вопросам защиты населения и территории от чрезвычайных ситуаций Департамента обеспечения жизнедеятельности города Луганского горсовета, за минувшие сутки в областном центре ситуация была относительно стабильной, серьезных чрезвычайных ситуаций не замечено.

Отметим, что Луганский авиаремонтный завод – предприятие единственное в Украине, которое с конца 1950-х годов и по сей день специализируется исключительно на капитальном ремонте авиационных силовых установок и агрегатов к ним. Заказы сюда поступают со всего СНГ, а также стран Ближнего Востока.

Кроме авиаремонтного завода, штаб ЛНР национализировал и Луганский облпотребсоюз, координирующий работу всех рынков области. До сегодняшнего дня его контролировал экс-нардеп Владимир Ландик.

А в Донецке в день инаугурации спокойно. Ни взрывов, ни стрельбы.
Источник

IN ENGLISH:

In Lugansk militia took control of aircraft repair plant.

Despite the lull in the ATO, the situation in the region remains tense.

[Center] [img] https://www.e-news.su/uploads/posts/2014-06/1402143002_23971666.jpg [/ img] [/ center]

After Luhansk Cartridge Factory, take control of militias LC over the weekend in their hands passed another enterprise "defense" - Aircraft Repair Plant. At the time of the arrival of the militia duty shift was actually held hostage.

- Among the major accidents - capturing armed men working shift Aircraft Repair Plant. With the assistance of city leaders managed to liberate people. There were no injuries - told "Komsomolskaya Pravda in Ukraine", the press service of the Luhansk city council.

In general, according to the department for the protection of population and territories from emergency situations to ensure the Department of city life Lugansk City Council, for the last day in the regional center, the situation was relatively stable, major emergencies is not noticed.

Note that Lugansk Aircraft Repair Plant - the only company in Ukraine, which since the late 1950s and today specializes exclusively in the overhaul of aircraft and propulsion units to them. Orders come here from all over the CIS and the Middle East.

Also repair plant, based LC nationalized and Lugansk oblpotrebsoyuz coordinating the work of all the markets area. Until today, it controlled the former national deputy Vladimir Landik.

And in Donetsk on inauguration day quietly. No explosions or fire.
Источник