Друзья, читал книгу и случайно прочитал перевод с греческого языка значения имени "фарион". Решил поделиться. Смех-смехом, а значение все-таки символическое - "арабский скакун", "неистовый жеребец".

Читал книгу А.Б.Снисаренко "Рыцари удачи" ("Судостроение", 1991г.), в которой описывались корабли средневековья, и на странице 78 прочитал о происхождении названия одного корабля для перевозки лошадей - аналога гиппагоги - фариды. В происхождении этого названия основа - "фар", как автор книги производит это слово от "farne" у древних хеттов, "faris" у арабов, "fares, farion" - у греков. Отсюда и древнерусское слово "фарь" - конь для верховой езды.

В греческом языке лошадь называлась "гиппо" или "иппо", отсюда "ипподром", "гиппогога". Но для обозначения арабского скакуна, неистового жеребца применяли слово "фарион".

Смешно и символично, не правда ли? Скакун, неистовый скакун - Фарион!

Alex K