Глупость? А вы не помните главный лозунг англосаксов, когда те попадают в беду? Этот лозунг прост и прям, как шланг: "Save our asses!" - сиречь "Спасите наши задницы!" Поэтому нечего удивляться, когда забота о заднице становится у англосакса синонимом заботы о собственной жизни.
В Канаде, в Торонто эта истерика покупателей - которые по меткому выражению одного отечественного либерала являются "качественными потребителями" - привела к тому, что после первой волны паники, что смела с прилавков всю туалетную бумагу подчистую, к завезенному со складов пипифаксу приставили полицейских. А в некоторых местах, как сообщают оттуда, даже вывесили объявления: "Two for one ass" - "Две (упаковки) на одну задницу".
Ну, что ж - у полиции появилась новая забота. Карманники в восторге!
Сергей Филатов
