Семнадцать лидеров ЕС попросили Трампа не дружить с Россией
За неделю до инаугурации действующего президента США Дональда Трампа лидеры Европы открыто поставили под вопрос возможность дружеских американо-российских контактов. Газета The Washington Post вышла с обращением к будущему лидеру США, в котором семнадцать ведущих европейских политиков призывают Трампа отказаться от налаживания таких отношений.
Комментарий от WarLock: Я реально офигел! Даже залез на сайт Вашингтон Пост и посмотрел на исходник. Всё правда! Без брехни 17 утырков (из действующих только великий президент великой Болгарии, остальные с приставкой экс), плача слезьми и плюясь слюной, просят Трампа и клянутся. Хотя ладно, дальше перевод статьи. На всякий случай вставлю оригинал с WP
За неделю до инаугурации действующего президента США Дональда Трампа лидеры Европы открыто поставили под вопрос возможность дружеских американо-российских контактов. Газета The Washington Post вышла с обращением к будущему лидеру США, в котором семнадцать ведущих европейских политиков призывают Трампа отказаться от налаживания таких отношений.
Подписантами обращения стали президент Болгарии Росен Плевнелие, экс-президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес, бывший президент Румынии Траян Бэсеску и экс-президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга. К документу также присоединились экс-глава шведского МИД Карл Бильдт и ряд других бывших руководителей внешнеполитических и оборонных ведомств Чехии, Польши, Литвы.
Политики заявляют, что не верят, будто США смогут наладить с Москвой доверительные и дружеские отношения, а избранного американского президента предостерегают от «большой сделки» с Москвой по Украине. По мысли авторов письма, ее последствия «подорвут доверие к Америке среди ее союзников в Европе и мире».
«А союзники США в Европе заинтересованы в величии Вашингтона, - замечают влиятельные европейцы. - Когда Америка призывала нас в прошлом, мы откликались. Мы были с вами в Ираке и Афганистане. Мы вместе брали на себя риски, вместе приносили в жертву сыновей и дочерей. Когда США сильны, мы вместе становимся сильнее».
Свое письмо к «американских друзьям» его авторы завершают призывом «укреплять, а не ослаблять трансатлантические связи».
Ранее Дональд Трамп не раз заявлял о важности «совместной работы» США и России в отношении урегулирования мирных проблем. В частности, в своих публичных выступлениях и интервью избранный президент утверждал, что «было бы неплохо, если бы Москва и Вашингштон поладили», а говоря о взаимном сотрудничестве, отмечал, что рассчитывает на «очень, очень хорошие отношения с Путиным, Россией». Не оставлял он в стороне и «крымский вопрос», заявляя о намерении «рассмотреть» вопрос о признании полуострова частью России.
В одной из записей в своем Twitter Трамп подчеркивал, что доверительные отношения с Россией – «хорошая вещь, только глупцы считают, что плохие отношения с Россией – это хорошо».
http://vazhno.info
Washington Post
Комментарий от WarLock: Я реально офигел! Даже залез на сайт Вашингтон Пост и посмотрел на исходник. Всё правда! Без брехни 17 утырков (из действующих только великий президент великой Болгарии, остальные с приставкой экс), плача слезьми и плюясь слюной, просят Трампа и клянутся. Хотя ладно, дальше перевод статьи. На всякий случай вставлю оригинал с WP
За неделю до инаугурации действующего президента США Дональда Трампа лидеры Европы открыто поставили под вопрос возможность дружеских американо-российских контактов. Газета The Washington Post вышла с обращением к будущему лидеру США, в котором семнадцать ведущих европейских политиков призывают Трампа отказаться от налаживания таких отношений.
Подписантами обращения стали президент Болгарии Росен Плевнелие, экс-президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес, бывший президент Румынии Траян Бэсеску и экс-президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга. К документу также присоединились экс-глава шведского МИД Карл Бильдт и ряд других бывших руководителей внешнеполитических и оборонных ведомств Чехии, Польши, Литвы.
Политики заявляют, что не верят, будто США смогут наладить с Москвой доверительные и дружеские отношения, а избранного американского президента предостерегают от «большой сделки» с Москвой по Украине. По мысли авторов письма, ее последствия «подорвут доверие к Америке среди ее союзников в Европе и мире».
«А союзники США в Европе заинтересованы в величии Вашингтона, - замечают влиятельные европейцы. - Когда Америка призывала нас в прошлом, мы откликались. Мы были с вами в Ираке и Афганистане. Мы вместе брали на себя риски, вместе приносили в жертву сыновей и дочерей. Когда США сильны, мы вместе становимся сильнее».
Свое письмо к «американских друзьям» его авторы завершают призывом «укреплять, а не ослаблять трансатлантические связи».
Ранее Дональд Трамп не раз заявлял о важности «совместной работы» США и России в отношении урегулирования мирных проблем. В частности, в своих публичных выступлениях и интервью избранный президент утверждал, что «было бы неплохо, если бы Москва и Вашингштон поладили», а говоря о взаимном сотрудничестве, отмечал, что рассчитывает на «очень, очень хорошие отношения с Путиным, Россией». Не оставлял он в стороне и «крымский вопрос», заявляя о намерении «рассмотреть» вопрос о признании полуострова частью России.
В одной из записей в своем Twitter Трамп подчеркивал, что доверительные отношения с Россией – «хорошая вещь, только глупцы считают, что плохие отношения с Россией – это хорошо».
http://vazhno.info
Washington Post
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)
