Нацисты переписали легендарную «Смуглянку»: теперь в вышиванках » E-News.su | Cамые свежие и актуальные новости Новороссии, России, Украины, Мира, политика, аналитика
ЧАТ

Нацисты переписали легендарную «Смуглянку»: теперь в вышиванках

12:22 / 04.05.2015
4 007
15
Вслед за переписыванием истории, Украина начала перепевать и советские песни: своих-то нет. Остро встал вопрос: какая музыка должна звучать в день скорби и памяти, как «окрестили» нацистские правители День Победы?

Конечно, есть героические куплеты типа «Лента за лентою патроны подавай» или «Плыне кача..» из репертуара УНА-УНСО. Но там как-то не сказано про победу украинского оружия над фашизмом, хотя всему миру известно, что именно украинские солдаты освободили узников Освенцима, а потом вместе с братским грузинским народом, предками Саакашвили, водрузили знамя над Рейхстагом в Берлине.



Чтобы как-то восполнить пробел, группа «Made in Ukraine» выпустила клип на песню «Смуглянка», звучавшую в легендарном фильме «В бой идут одни старики». Правда, с недавнего времени фильм, где главную роль играет выдающийся актер Леонид Быков, украинская цензура запретила к показу. Соответственно и песня «Клен зеленый» звучать не имеет права.



Однако, хитрые «мытци» нашли выход: перевели слова песни на мову, а девочек-исполнительниц обрядили в вышиванки под советской военной формой. И про войну, и патриотично - не придерешься. Режиссером клипа стал известный клипмейкер Александр Филатович. Он рассказывает, что творческий перевод этой песни для группы «Made in Ukraine» был сделан еще в 2010 году, и был приурочен 65-летию Победы. Тогда Украина еще праздновала победу, а не скорбела по поводу проигрыша Адольфа Гитлера, как сегодня. В клипе много сине-желтых красок. А под кителем у девушек — вышитые наряды. Правда, и этого укрофашистам показалось мало. Поэтому в сети есть две версии клипа — одна, опубликована самой группой, и другая, с народной видеонарезкой с более нацистским окрасом и «руническими символами», как патриоты скромно называют свастику.

Ольга Талова

Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.

Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro


          

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)

Не забудь поделиться ссылкой

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
  1. 0
    Lalu
    Читатель | 3 444 коммент | 0 публикаций | 4 мая 2015 12:48
    Твари..................
    Уж если мечтать,то ни в чем себе не отказывать...............
    Показать
  2. 0
    YaRus
    Читатель | 3 749 коммент | 1 960 публикаций | 4 мая 2015 12:58
    Каклы, однако высокого мнения о Советской Армии, не ожидал. По их мнению, в ней даже старшины, выпускники военных академий были (нагрудный знак белый ромб со звездой на форме). А у них, бля, депутаты, заочно начальную школу закончившие. Так, что клип меня порадовал. И что теперь с режиссёром сделают? Сразу в мусорный бак засунут или сначала по кругу пустят?
    Кто к нам с чем зачем, тот от того и того...
    Показать
  3. 0
    Lada
    Читатель | 2 615 коммент | 0 публикаций | 4 мая 2015 13:15
    t14
    Показать
  4. 0
    Pater noster
    Читатель | 6 628 коммент | 2 публикации | 4 мая 2015 13:29
    Бивис, Батхэд и Губка Боб.
    Укроп на мох измельчал.
    Daemon est Deus inversus
    Показать
  5. 0
    Stalin
    Администратор | 7 284 коммент | 261 712 публикаций | 4 мая 2015 13:29
    укропы начинают информационно-психологические операции на линии фронта. (сюжет из палаты №6)

    Психологическое давление на врага показано на ~4:40 сек.
    Показать
  6. -1
    Arkady72
    Читатель | 492 коммент | 0 публикаций | 4 мая 2015 13:30
    Ржачь - сине-желтая краска капает как птица нагадила s01
    и певица еще размазывает все это дерьмо s01
    Показать
  7. 0
    Виталич57
    Читатель | 1 532 коммент | 0 публикаций | 4 мая 2015 13:35
    Паскуды , подстилки пиндосские......твари жлобские.....
    Показать
  8. 0
    ЛОКИ
    Журналисты | 626 коммент | 534 публикации | 4 мая 2015 13:55
    Сходите на ютуб, выскажите свое фе, а то там аж пышаются и заходятся.
    Показать
  9. 0
    novorussia13
    Читатель | 15 коммент | 1 публикация | 4 мая 2015 14:46
    И я все свои годы жил среди ублюдков! Родился в русском городе Одесса! Город-герой! Никогда не чувствовал себя частью этой культуры и народа хохлятского! Фу! Мрази без рода, без племени!!
    Показать
  10. 0
    ykpomop
    Читатель | 4 коммент | 0 публикаций | 4 мая 2015 15:04
    Грёбаный стыд... Свидомиты не устают выставлять себя второсортным хламом...
    Показать
  11. 0
    Матрёшка
    Читатель | 948 коммент | 5 публикаций | 4 мая 2015 16:26
    Девицы выглядят проститутками, а ребята очень смахивают на пидаров. Да что там смахивают - в шоу-биз все парни - пидары.

    Все своровано - даже песни.
    Показать
  12. 0
    Тетушка Ада
    Читатель | 818 коммент | 73 публикации | 4 мая 2015 16:35
    fuu fuu fuu
    Показать
  13. 0
    komissar
    Читатель | 9 704 коммент | 184 публикации | 4 мая 2015 22:07
    Сама песня переведена нормально.И не сейчас,а 10 лет назад.Никаких"свидомых выпадов" там нет.Просто перевод.Вот этот перевод подложили в клип который сделан уже в нынешнее время.Сделан наивно,точней примитивно,хотя второй клип почти радует их советскому настрою.Всё портит бандерляжий"сала....!"Ну а первый и вовсе фигня.
    Показать
  14. 0
    Ибрахим
    Читатель | 804 коммент | 0 публикаций | 4 мая 2015 23:52
    ,Вы не заметили, что оригинальный клип второй? Снятый в 2010 году. Размалевка с сине- желтым и черно-красным флагом это сегодняшний новодел. А клип просто замечательный. Народ не уподобляйтесь галичанским неадекватам: прежде чем писать комменты проверте подключение мозга...
    Показать
  15. 0
    komissar
    Читатель | 9 704 коммент | 184 публикации | 5 мая 2015 01:39
    Цитата: Ибрахим
    оригинальный клип второй? Снятый в 2010 году. Размалевка с сине- желтым и черно-красным флагом это сегодняшний новодел.

    Я-"заметили".Пропали кадры Украины связанной и сильно укорочен фрагмент с льющейся "свидомостью"-в верхнем ролике она сразу размазывает,в нижнем-на обычную девушку выливается куча дерьма и она как-будто засыпает.Медленно и с закрытыми глазами начинает растирать это...Момент с вытиранием помады.(сине-жёлтой).Я специально смотрела-благодаря этим моментам ролик идёт с названием"Нет бандеровщине!".Там где парень целуется с девушкой.Виден оселедец(во втором клипе.)Но и здесь нет криминала-девушка Россия.а он Украина.Союз.Слова в конце производят нехорошее впечатление.Но или их пришлёпали авторы.шоб этот клип вообще увидел свет,либо пришпандорили вообще не авторы.
    Показать
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.