Украина готова расстаться с мовой ради Запада
Украинские СМИ подняли тему перехода государства на латинский алфавит. Помогут ли Киеву столь радикальные меры в его планах приблизиться к Западу, разбирался политолог Сергей Никифоров.
Украинское издание "Обозреватель" подняло тему перехода страны на латинский алфавит. Журналистка Лилия Рагуцкая исследовала положение дел в постсоветских странах, которые либо уже перешли на латиницу, либо находятся на полпути к этому. Она пересчитала все эти страны и решила, что таким образом они избавились от "агрессивного давления" России.
А для чего такие меры нужны Украине? Конечно же, чтобы стать поближе к Западу. Вот только доводы о необходимости такого резкого разворота ничего, кроме смеха не вызывают. Например, Рагуцкая утверждает, что для стран Восточной Европы употребление латиницы означает, что они вырвались из-под гнета культуры и ментальности России. И, как уверяет журналистка, никакой катастрофы ни в одной из них не произошло.
Однако на этом перечисление позитивных моментов закончилось. Стали в этих странах жить лучше? Стали ли они ближе к Западу? А зачем это Казахстану или Узбекистану? Так может не это главное?
Националисты уверены, что такой шаг — лучшая самозащита. Именно поэтому на Украине уже три столетия твердят о латинизации, считает Рагуцкая. Она возмущена тем, что "…на Украине до сих пор живут люди, называющие государственный язык "коровьим", "мерзостью" и "рагульским диалектом". Подобное могут говорить только провокаторы, ведь даже в ЛНР и ДНР в школах изучают украинский язык.
Кому выгодно?
И как это могут народы, принявшие латиницу, тут же сблизиться и начать понимать друг друга? Как уверяет журналистка, "это сделает нас ближе и понятнее для остального мира". Почему же тогда до сих пор англичане и немцы друг друга не понимают?
Приверженица латиницы называет "истеричными" доводы об отрыве при этом от "братской России", которую братской не считает, так как она "уничтожала" украинский народ как культурно, так и физически. При этом не скрывает, что в странах, перешедших на латиницу, по этому поводу "было принято политическое решение". Опять, ищите "кому выгодно".
А что делать с буквами, которых нет в латинице, — Ю, Щ, Ь? Попробуйте написать простую украинскую фразу латинскими буквами и прочтите полученное вслух. Как будет звучать язык, за чистоту которого так болеют националисты? Действительно, какие только усилия не прилагают радетели за Украину для того, чтобы от нее ничего не осталось, даже языка.
Но ведь вы получили долгожданное государство, народ и язык! Во что вы их превратили за тридцать лет "незалежности"?
Все рассуждения о новом алфавите говорят только о том, что смена букв, кроме организационной суматохи и траты средств не принесет ничего, только еще один гвоздь в гроб несчастной страны, бывшей когда-то великой советской республикой.
Сергей Никифоров
Украинское издание "Обозреватель" подняло тему перехода страны на латинский алфавит. Журналистка Лилия Рагуцкая исследовала положение дел в постсоветских странах, которые либо уже перешли на латиницу, либо находятся на полпути к этому. Она пересчитала все эти страны и решила, что таким образом они избавились от "агрессивного давления" России.
А для чего такие меры нужны Украине? Конечно же, чтобы стать поближе к Западу. Вот только доводы о необходимости такого резкого разворота ничего, кроме смеха не вызывают. Например, Рагуцкая утверждает, что для стран Восточной Европы употребление латиницы означает, что они вырвались из-под гнета культуры и ментальности России. И, как уверяет журналистка, никакой катастрофы ни в одной из них не произошло.
Однако на этом перечисление позитивных моментов закончилось. Стали в этих странах жить лучше? Стали ли они ближе к Западу? А зачем это Казахстану или Узбекистану? Так может не это главное?
Националисты уверены, что такой шаг — лучшая самозащита. Именно поэтому на Украине уже три столетия твердят о латинизации, считает Рагуцкая. Она возмущена тем, что "…на Украине до сих пор живут люди, называющие государственный язык "коровьим", "мерзостью" и "рагульским диалектом". Подобное могут говорить только провокаторы, ведь даже в ЛНР и ДНР в школах изучают украинский язык.
"Сегодня страны Средней Азии все больше сближаются с Турцией, которая также использует латинский алфавит, — говорит журналистка, — от этого восточные народы, которые ментально более близкие к ней, чем к России, только выиграют".
Кому выгодно?
И как это могут народы, принявшие латиницу, тут же сблизиться и начать понимать друг друга? Как уверяет журналистка, "это сделает нас ближе и понятнее для остального мира". Почему же тогда до сих пор англичане и немцы друг друга не понимают?
Приверженица латиницы называет "истеричными" доводы об отрыве при этом от "братской России", которую братской не считает, так как она "уничтожала" украинский народ как культурно, так и физически. При этом не скрывает, что в странах, перешедших на латиницу, по этому поводу "было принято политическое решение". Опять, ищите "кому выгодно".
А что делать с буквами, которых нет в латинице, — Ю, Щ, Ь? Попробуйте написать простую украинскую фразу латинскими буквами и прочтите полученное вслух. Как будет звучать язык, за чистоту которого так болеют националисты? Действительно, какие только усилия не прилагают радетели за Украину для того, чтобы от нее ничего не осталось, даже языка.
"… российские имперцы столетиями упрямо отказывают не только в праве на государственность, но и в самом существовании собственного народа и языка…", — заявила журналистка.
Но ведь вы получили долгожданное государство, народ и язык! Во что вы их превратили за тридцать лет "незалежности"?
Все рассуждения о новом алфавите говорят только о том, что смена букв, кроме организационной суматохи и траты средств не принесет ничего, только еще один гвоздь в гроб несчастной страны, бывшей когда-то великой советской республикой.
Сергей Никифоров
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
