Euronews должно извиниться за ложь
В России, а в частности, и в Крыму, живут представители разных национальностей, которые «сплелись корнями и ветвями». Невозможно разделить их между собой, и поэтому боль одного народа – это боль всей нации.
А то, что средства западной информации пытаются манипулировать сознанием своих читателей, не просто не делает им чести, а выглядит, как разжигание враждебного отношения к России.
Вот новые попытки не просто исказить историю, а как говорит Мария Захарова, представитель внешнеполитического ведомства России, что это не двойные стандарты в подаче информации на разные аудитории, не ангажированность, а откровенная ложь.
Ложь о депортации крымских татар в годы Великой отечественной войны пытается погрести под собой истинность событий давних лет.
Канал Euronews, размещая у себя на сайте информацию, совершил откровенный подлог. В русскоязычной версии написано:
А для своих читателей на английском языке эту новость они преподнесли следующим образом:
Чувствуете разницу?
Есть там и ложь про запрет российскими властями проведения в «аннексированном Крыму», в частности, в Бахчисарайском районе мемориальных мероприятий по поводу памяти жертв депортации.
Но ни слова не сказано о том, что Верховным Советом СССР ещё в 1989 году был подписан указ о признании противозаконными действия властей по насильственному перемещению народов. А в 1991 году Россия приняла закон «О реабилитации репрессированных народов».
Правильно пишет Захарова на своей страничке в Фейсбуке, что «это не опечатка, не случайно приписанный лишний нолик…», это нагнетание недоброго отношения к нации. А за такие действия нужно бить по рукам.
Ни Россия в целом, ни Крым не собираются отказываться ни от своей истории, ни от ошибок. Прошлое не перечеркнешь! 18 мая для крымчан стало Днем памяти жертв депортации. И именно там, где, по словам Euronews, запрещены памятные мероприятия, будет размещён «Мемориальный комплекс жертвам депортации». Около станции «Сирень», от которой в те далекие годы отходили вагоны с депортируемыми людьми, открылась его первая очередь.
После обвинений Захаровой Euronews подправил публикацию о крымских татарах
Телеканал Euronews исправил ошибку в английской версии сюжета про крымских татар. Это произошло после того, как официальный представитель МИД РФ Мария Захарова указала на то, что в данном материале число депортированных крымских татар завышено в 10 раз.
"Ждем официальных извинений от телеканала Euronews", — написала Захарова в "Фейсбуке", снабдив свою запись скриншотами с сайта Euronews.
Теперь в публикации на сайте Euronews содержится примечание: "Этот текст был обновлен, чтобы изменить значения числа депортированных в первом абзаце". И далее речь идет уже о 200 тысячах депортированных.
Ранее представитель России в наблюдательном совете Euronews Петр Федоров отметил, что у Марии Захаровой есть все основания ожидать извинений от телеканала в связи с материалом о депортации крымских татар. Источник
А то, что средства западной информации пытаются манипулировать сознанием своих читателей, не просто не делает им чести, а выглядит, как разжигание враждебного отношения к России.
Вот новые попытки не просто исказить историю, а как говорит Мария Захарова, представитель внешнеполитического ведомства России, что это не двойные стандарты в подаче информации на разные аудитории, не ангажированность, а откровенная ложь.
Ложь о депортации крымских татар в годы Великой отечественной войны пытается погрести под собой истинность событий давних лет.
Канал Euronews, размещая у себя на сайте информацию, совершил откровенный подлог. В русскоязычной версии написано:
«Более 200 тысяч татар были депортированы из Крыма с 18 по 20 мая 1944 года. Всего насильственному переселению по подозрениям в сотрудничестве с немцами подверглись представители 20 этнических групп, в том числе - крымские татары, чеченцы и армяне»
.А для своих читателей на английском языке эту новость они преподнесли следующим образом:
«Крымские татары вспоминают свою великую национальную трагедию, сталинскую массовую депортацию более чем двух миллионов мужчин, женщин и детей в мае 1944 года».
Чувствуете разницу?
Есть там и ложь про запрет российскими властями проведения в «аннексированном Крыму», в частности, в Бахчисарайском районе мемориальных мероприятий по поводу памяти жертв депортации.
Но ни слова не сказано о том, что Верховным Советом СССР ещё в 1989 году был подписан указ о признании противозаконными действия властей по насильственному перемещению народов. А в 1991 году Россия приняла закон «О реабилитации репрессированных народов».
Правильно пишет Захарова на своей страничке в Фейсбуке, что «это не опечатка, не случайно приписанный лишний нолик…», это нагнетание недоброго отношения к нации. А за такие действия нужно бить по рукам.
Первая очередь мемориала жертвам депортации открыли в Бахчисарайском районе рядом со станцией «Сирень»
Ни Россия в целом, ни Крым не собираются отказываться ни от своей истории, ни от ошибок. Прошлое не перечеркнешь! 18 мая для крымчан стало Днем памяти жертв депортации. И именно там, где, по словам Euronews, запрещены памятные мероприятия, будет размещён «Мемориальный комплекс жертвам депортации». Около станции «Сирень», от которой в те далекие годы отходили вагоны с депортируемыми людьми, открылась его первая очередь.
После обвинений Захаровой Euronews подправил публикацию о крымских татарах
Телеканал Euronews исправил ошибку в английской версии сюжета про крымских татар. Это произошло после того, как официальный представитель МИД РФ Мария Захарова указала на то, что в данном материале число депортированных крымских татар завышено в 10 раз.
"Ждем официальных извинений от телеканала Euronews", — написала Захарова в "Фейсбуке", снабдив свою запись скриншотами с сайта Euronews.
Теперь в публикации на сайте Euronews содержится примечание: "Этот текст был обновлен, чтобы изменить значения числа депортированных в первом абзаце". И далее речь идет уже о 200 тысячах депортированных.
Ранее представитель России в наблюдательном совете Euronews Петр Федоров отметил, что у Марии Захаровой есть все основания ожидать извинений от телеканала в связи с материалом о депортации крымских татар. Источник
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
