8 июня в Одессу приехала помощник Госсекретаря США по делам Европы и Евразии Виктория Нуланд. Известная раздачей печенья на Майдане, помощник Госсекретаря США в Одессу тоже приехала не с пустыми руками - на этот раз она привезла три ящика мячей в детский лагерь "Виктория".

The United States recognized the Principality Kolomoiskiy as a separate sovereign education: to visit Nuland in Odessa.

8 June in Odessa arrived the assistant to the US state Secretary on Affairs of Europe and Eurasia Victoria Nuland. Known distribution of biscuits on the Maidan, the U.S. assistant Secretary in Odessa, too, came not with empty hands this time she brought three boxes goals in children's camp "Victoria".

Депутат Сара Вагенкнехт не стеснялась в выражениях: «Госпожа меркель, вы виноваты в увеличении бедности в Европе», «Европа потерпела поражение на Украине», «Невольно немцы опять берут на себя роль, приводящюю к катастрофе всех европейцев»

Премьер-министр Донецкой Народной Республики Александр Бородай прокомментировал обещание главы МВД Украины остановить обстрел Славянска

Сводка новостей Новороссии за 9 июня 2014

Summary of news from Novorossia for 9 June 2014.

Video with subtitles in English.

Войсковая операция Киева, имеющая целью подавление гражданского протеста в Новороссии, терпит поражение — не достигнута ни одна из поставленных задач:

Military operation of Kiev.

Military operation of Kiev, with the goal of suppression of civil protest in the Novorssia faces defeat and has not met by any one of the set tasks:

Приглашение на собственную инаугурацию, которое новый украинский президент разослал по нужным персонам, выдает в нем аристократическую натуру.

В Луганской области была расстреляна похоронная процессия. Об этом сообщил глава самопровозглашенной Луганской народной республики Валерий Болотов.

A funeral procession was shot in Lugansk region.

This was announced by the head of the self-proclaimed Lugansk people's Republic Valery Bolotov.

Незаконным образом избранный Президент Украины Петр Порошенко отныне открыто дал понять, что население Юго-Востока страны будет полностью истреблено. Сегодня город Славянск был обстрелян установками "Град". Были взорваны десятки жилых домов в городе, есть погибшие и раненые (и это только мирное население).

Alexey Chaly: God forbid that explosives hit Poroshenko in Donbass!

Illegally elected President of Ukraine Petro Poroshenko now openly let understand that the population of the South-East of the country will be completely destroyed. Today the city Slavyansk was fired with rocket guns "Hailstones". There were blown up dozens of houses in the town, there are dead and wounded (and this is only civilians).

По сообщениям представителей сил самообороны Луганской Народной Республики, распространенных в социальных сетях, ополченцы одержали очередную победу в пригороде Луганска.

Militia under the Lugansk captured three tanks T-64 of Ukrainian armed forces.

According to representatives of the self-defense forces of so-called Lugansk people's Republic of popular social networks, militias won another victory in the suburbs of Lugansk.

Варшава пригрозила Москве военным превосходством НАТО.

Практически ежедневно группе быстрого реагирования властей ЛНР удается обнаруживать и возвращать законным владельцам угнанный транспорт, задерживать преступников и хулиганов

На минувшей неделе в Следственном комитете России было создано специальное подразделение, в задачи которого будет входить расследование преступлений против гражданского населения, совершённых на территории Украины.

Общий объем выпуска облигаций с фиксированной ставкой дохода составляет до 1 миллиарда гривен (около 84 миллионов долларов), номинальная стоимость облигаций - 1 тысяча гривен. Срок обращения бумаг - 2 года, годовая ставка - 7%, предусмотрен полугодовой купонный период.

Дай-то, Бог!

По прогнозам экспертов, уже в ближайшие 10 лет острую нехватку воды испытают около 2 млрд человек по всему миру. Дефицит грозит более 40% населения планеты, включая наиболее проблемные регионы: Северную Африку, Ближний Восток и Юго-Восточную Азию. Но уже сейчас этот природный ресурс становится орудием войны.

Прошу распространить!

Большая часть персонала Славянского поста "Скорой помощи" сегодня позорно бежала в Донецк.

Не проверено!

Правительство Болгарии приняло решение остановить работы по проекту «Южный поток». Эксперты считают, что страна стала жертвой геополитических интересов США. При этом они подчёркивают: такое решение является экономически невыгодным не только для Софии, но и для всей Европы в целом

Славянск. Расстрел. 18+

Slavyansk. Shooting.

В субботу в Киеве прошла инаугурация пятого президента независимой Украины Петра Порошенко. Он стал уже вторым за 23 года украинской государственности лидером, чья легитимность, мягко говоря, сомнительна. 10 лет назад в результате неконституционного «третьего тура» выборов стал президентом Виктор Ющенко. И сейчас Порошенко – после кровавого Евромайдана, после кровавой бойни в Одессе, во время кровавой гражданской войны в Донбассе.

Семеновки больше нет. Шахтеры взялись за оружие.

Semenovka villages does not exist any more. Miners took up arms.

Правительство Сербии не принимало новых решений по реализации строительства газопровода "Южный поток", работа пока идет в соответствии с запланированным проектом, заявил премьер-министр Сербии Александр Вучич

Народное ополчение Славянска уничтожило одну из установок "Град", из которых украинская армия обстреливает город

Militia destroyed rocket gun "Grad" in Slaviansk.

Militia of Slavyansk destroyed one of rocket guns "Grad", the Ukrainian army is firing the town with.

Большинство европейских стран пока не готово видеть Украину в составе ЕС, несмотря на проевропейские устремления президента Петра Порошенко

Напомним, 8 мелитопольцев, состоящих на контрактной службе в/ч 3033, должны были командировать в зону военных действий на границу Луганской и Донецкоц областей в г. Амвросиевка. Однако ворота на КПП заблокировали с одной стороны родные и сочувствующие солдат, с другой стороны живой цепью выстроились солдаты срочники из Ивано-Франковской и Винницкой областей, которые несут службу на территории Мелитополя.

В американской прессе не спадает волна критики неудачной, по мнению критиков, внешней и внутренней политики президента Барака Обамы. В эфирах популярных телепередач уже призывают к импичменту нынешнего хозяина Белого дома.

Желание жителей Славянска покинуть город возросло после того, как накануне в местный православный храм попал снаряд, сообщили в народном ополчении. Имеются убитые и множество раненых православных прихожан.

Slavyansk: the Trinity punitive fired from mortars temple with parishioners.

The desire of the inhabitants of Slavyansk to leave the city has increased since the day before at a local Orthodox Church hit by a shell, reported in people's volunteer corps. There are killed and many wounded Orthodox parishioners.

Роман Василишин, главный редактор "Контрольного выстрела", соавтор книг "Брат" и "Брат-2". Интервью о мрачном будущем Украины при президентстве Порошенко, подготовленном для нее грузинском сценарии, восстании на Донбассе, перспективах усиления АТО, позиции России и т.д.

Vasilishin: Poroshenko, the Georgian scenario for Ukraine.

Roman Vasilishin, chief editor of "Control shot", co-author of the books "Brother" and "Brother-2". Interview about the grim future of Ukraine during the presidency Poroshenko prepared for her Georgian scenario, the uprising in the Donbass region, the prospects of strengthening the ATO, the position of Russia, etc.

Правительство Сербии не принимало никаких решений по строительству газопровода «Южный поток». Об этом заявил премьер-министр страны

Если изучать официальные и нудные документы США, можно найти много интересного - как нашли ранее тендер на реконструирование крымской школы по стандартам ВМС США, причем с "военными" характеристиками. Теперь полюбопытствуем, какой "Закон о национальной обороне" для 2015 финансового года примет американский Конгресс